近日，以色列公司 Articoolo 推出了中文文章生成器，這家成立于 2015 年的初創公司使用算法生成原創文章，官網目前已支持 6 門語言，包括中文、英語、日語、西班牙語、法語和德語。

Articoolo 使用人工智能和 NLP 來創造文章，NLP 是 Neuro-Linguistic Programming 的簡寫，即神經語言程序學，一門研究大腦如何工作的學問。用戶向 Articoolo 輸入 2-5 個單詞來描述文章主題，并選擇需要的文字長度，算法就會在幾十秒內幫助生成一篇文章。

Articoolo 聲稱，他們的 AI 寫文章的過程就跟人類一樣。接收到主題詞匯后，首先，它會分析和了解主題內容，并搜尋相關資料；然后，挑出有用的觀點和關鍵詞，擴展整體內容。在拿到這些最關聯的資源后，它會把總結、匯編，創建出全新且有條理的文本。最后，為了識別多級語義，Articoolo 會使用 NLP 引擎改寫文章，并驗證文章的可讀性。這整個過程不會超過1分鐘。

雖然在宣傳階段，Articoolo 發出了不少名為《未來的新聞工作者會失業嗎？》的 Pitch 郵件，但 CEO Doron Tal 表示，“我們的科技并不會取代人類作家。反之，我們的目標是讓寫作的過程變得更迅速更愉快，作者們可以用 AI 文章作為創作的起點。”

對于文章的生成過程，Tal 認為，最困難的步驟在于修改措辭，需要教算法正確使用語言。目前，機器的產出并不能作為成文，仍需人工潤色。

這項服務的目標客戶是內容營銷商，Articoolo 已經與一些廣告商和電子營銷公司達成合作，他們的網站也向個人用戶開放，可以付費獲得這些 AI 原創文章。

Tal表示，“經過長時間的英文版測試，我們最近推出了中文版本。讓我們驚訝的是，在某些情況下，中文版本比英文表現得更好。全球約有12億人口以中文為母語，所以我們相信中文版本是很有潛力的?！?/p>

機器最大的優勢在于可以快速產出，且針對同一話題生成的每一篇文章都不同。但中文有著獨特的語言生態環境，AI 要完成真正的原創文章，在邏輯和內容上吸引讀者，還需要不少時間。

（來源：36氪）